Saludos amigos del blog, les informo que mi libro ‘Mala. Valle
Generoso, Pueblo Milenario. Etimología e Historia’ ha sido publicado, en
el cual encontrarán el estudio completo relacionado a este resumido artículo. Se
encuentra a la venta en el portal web Amazon.com, más información abajo en el
Comunicado (*).
En
un artículo anterior1
hemos indicado que el sector costero del valle de Mala, a diferencia de los numerosos
valles de la costa peruana, tiene una geomorfología muy singular: es
rectangular. La conformación cuadriforme de la planicie es conferida por las
estribaciones cordilleranas que limitan al angosto territorio en el sector
norte y oriental, encerrándolo frente al mar. Esta franja rectangular tiene una
extensión promedio, empleando la anacrónica unidad de medida usada por el científico
Haenke en 1795, de media legua
de ancho y una longitud de poco más de dos leguas.
 |
| Manuscrito de Raimondi y detalles de su visita a Mala |
Por sus dimensiones es, prácticamente, un oasis en el borde desértico
peruano o, según detalla Benjamín Vicuña Mackenna2,
un feraz valle en miniatura cuya existencia se debe al generoso río Mala. Para
aprovechar las áreas de tierra fértil en
las estrechas dimensiones del valle los primigenios habitantes, hasta el
período inca inclusive, erigieron sus viviendas y centros religiosos sobre las
laderas de las estribaciones de la cuenca y las prominencias cercanas al mar. Esta
práctica de respeto por la tierra lo podemos observar en los oteros que emergen
en la rectangular planicie.
En mayo de 1862, el científico italiano Antonio Raimondi exploró las
alturas de Huarochirí ubicando el lugar de nacimiento3 del río Mala;
posteriormente, en setiembre del mismo año arriba a nuestro valle. El científico milanés, en su breve visita a Mala, el 23 de setiembre, describió como "cerritos"a los oteros que sobresalen en la franja costera.
 |
| Restos arqueológicos |
Sobre
la superficie de los oteros que se elevan entre los feraces terrenos, se
edificaron viviendas y tumbas entre los períodos cronológicos Horizonte
Temprano y Horizonte Tardío; las estructuras arquitectónicas de estos sitios
arqueológicos han sido depredadas, y lo escaso que subsiste se encuentra en
latente peligro de desaparición, no han sido rescatados ni resaltados en su
real dimensión.
➽Agradeceré amigos lectores, en caso llegaran a emplear mis notas para labores de estudio u otros intereses, sírvanse indicar al autor del blog como su fuente de información en consideración a la propiedad intelectual.
OTEROS
Como
sabemos, se denominan oteros a los cerros aislados de poca altura y de forma algo redondeada,
que se elevan sobre una planicie o llanura. Los que destacan en la franja costera
maleña, ‘cerritos’ como los describió Antonio Raimondi en su visita a Mala, son: cerro Colorado, cerro Santa Enriqueta, cerro Piñón y
cerro Molino. Los cuatro oteros fueron considerados en el inventario y catastro
de Williams y Merino en 1974 y, dada su importancia, mantenidos en una
publicación del INC (Ministerio de Cultura) en el año 2001.
Cerro
Colorado
Se ubica en
el sector centro-oriental de la planicie costera, entre el pueblo de Mala y
Bujama Alta (en la zona de Santa Enriqueta), al margen del milenario camino de
los llanos, ruta principal del territorio que durante el coloniaje fue denominado
camino Real y que en la segunda década del siglo XX sería asfaltada conformando
la primera carretera Panamericana. Este otero es el de mayor dimensión y debe
su característico nombre al color de su superficie. Durante su visita de inspección
al lugar, Williams y Merino encontraron conjuntos de plataformas construidas de
piedras y adobes; señalaron que entre los disturbados restos de muros de
piedras, adobes sueltos aún abundaban restos óseos, cerámicas, tejidos llanos y
listados.
La cerámica hallada
pertenece al estilo local. Williams y Merino indicaron que algunos semejaban a
los hallados en Ica y Chincha.
Cerro Santa Enriqueta
Es una pequeña colina aislada, de 30 m. de altura
aproximadamente, que se encuentra a unos 500 metros al sur de la casa hacienda
Santa Enriqueta. Existen restos de terrazas en tres
sectores de la colina, en las laderas oeste, este y sur. En los tres sectores
se hallaron cerámica perteneciente al estilo Puerto Viejo. En el
extremo Este del otero4 encontraron huellas de un importante edificio preinca confeccionado
con muros de adobón trapezoidal (se muestra en la fotografía de arriba) . Los cántaros y ollas encontrados muestran características del Horizonte Tardío asociados con el
estilo Puerto Viejo. Esto es indicador que la tradición local soportó la
invasión y conquista incaica.
Cerro Piñón
Se encuentra
a poca distancia al sur-oeste del cerro Colorado, a unos cien metros del margen oeste
de la antigua carretera Panamericana, entre totorales y platanales del sector. El
curioso nombre de este otero tendría su origen en su forma que, tanto de perfil
como desde una vista aérea, semeja a la semilla o fruto seco del Pino piñonero
europeo. Tal como ocurre con ciertos topónimos (entre ellos el nombre del valle)
la denominación surge por comparación con el aspecto de una referencia; en este caso, entre
la pétrea configuración de la colina con la forma de un fruto.
Williams y Merino encontraron en este lugar restos de terrazas y de
viviendas, muy destruidos pero con abundantes vestigios de restos textiles, y
claras señales de saqueo de fardos funerarios que alguna vez existieron en el
sitio.
En las laderas del otero hallaron restos textiles, esteras tejidas en
totora y cerámicas llanas y toscas de color marrón, asociados al estilo Puerto
Viejo.
Cabe
mencionar que el Ministerio de Cultura declaró patrimonio cultural de la Nación
a este monumento arqueológico prehispánico. En el mes de noviembre de 2010
emitió varias resoluciones viceministeriales; entre las cuales una en especial
para este lugar, en la que especifica las características del sitio y ordena su
inscripción en Registros Públicos y en el Sistema de Información Nacional de
los Bienes de Propiedad Estatal (SINABIP) estableciendo, además, que ningún
tipo de proyecto podrá alterarlo o ponerlo en riesgo.
Cerro Molino
Es una pequeña elevación pétrea que se encuentra cerca
a la carretera entre el poblado de La Huaca y la playa Las Totoras, próxima al río,
y frente al actual intercambio vial de la moderna y litoral autopista;
recordemos que esta vía reemplazó a la antigua carretera Panamericana que por casi
tres cuarto de siglo cruzara por el distrito de Mala. Este otero es un
‘cerrito’ que a menudo pasa desapercibido.
El promontorio rocoso, que a lo lejos semeja una
pirámide truncada, se encuentra en los terrenos que perteneció a la
desaparecida hacienda El Salitre. Williams y Merino encontraron en las laderas de este otero vestigios
de tumbas sencillas, algunas con revestimiento de
piedra canteada de forma circular con una profundidad de unos cinco metros.
También hallaron un corte de antigua basura vegetal, conchas
de moluscos y un piso apisonado que denotaría ocupación doméstica, con
abundante fragmentos de cerámica, toscos y sencillos que pertenecerían al antiguo
estilo local.
Este sitio arqueológico fue inventariado en la década de los '70 sin
especificar el período cronológico de su desarrollo; de igual manera en una publicación de
inventarios del año 2001 el INC lo presenta como un sitio con filiación cultural
N.D. (No determinado); este lugar es uno de los asentamientos más antiguos del valle costero en la jurisdicción del distrito de Mala, tal como lo reseñamos en el libro.
¿Pero a qué se debe el topónimo de cerro Molino? Para
conocer el origen del nombre de este otero recurramos a lo documentado por los
cronistas. Durante el largo coloniaje (hasta
inicios de la época republicana) en las tierras del valle bajo de Mala se
sembraron principalmente trigo, olivos y caña de azúcar5, entre nuevas semillas y
plantas transferidas desde Europa, cuya producción abastecía la ciudad capital;
por tal razón, el encomendero primero y los iniciales hacendados hispanos
después, instalaron en sus propiedades una moderna herramienta europea para
industrializar el trigo y el olivo: los molinos.
En
este otero sería instalado un molino, pero que cumplía funciones diferentes5; este molino es el origen
de su nombre que aún perdura. En aquellas épocas el espacio territorial de la
antigua hacienda era conocido con otro nombre similar y en el lugar se explotaba una
materia prima muy requerida, del molino colonial no quedan huellas.
A MANERA DE CONCLUSIÓN
Pedro
de Alconchel, al asumir la encomienda de Chilca y Mala dispuso, como lo
hicieron a lo largo del territorio imperial ‘conquistado’, que los habitantes
nativos abandonaran sus antiguos asentamientos de las laderas y colinas y los
ubicó, para un mejor control de los aborígenes, en un ‘asiento’ o ‘reducción de
indios’ sobre un área de terreno fértil,
que a la larga sería la formación previa del actual pueblo de Mala.
COMUNICADO (*)
El libro ‘Mala. Valle Generoso, Pueblo Milenario. Etimología e
Historia’, es una pequeña enciclopedia que reúne mi trabajo de
investigación sobre la etimología, historia y otros temas relacionados
directamente con mi tierra natal, se encuentra publicado desde el 18 de
enero 2026 en el portal web Amazon.com. Pueden adquirirlo en la dirección: https://www.amazon.com/-/es/Carlos-Narciso-Manco-Ramos/dp/B0GHSW7LB6 Los
ejemplares son impresos en el extranjero (USA) y luego remitidos a sus
domicilios vía DHL Express.
GUÍA PARA COMPRAR
EN AMAZON
1. Ingresa al enlace https://www.amazon.com/-/es/Carlos-Narciso-Manco-Ramos/dp/B0GHSW7LB6
2. Inicia Sesión: Crea una cuenta en
Amazon con tu correo (e-mail) y una contraseña personal y nro. Celular.
3. Configura tu dirección: Asegúrate de poner
tu dirección exacta en Perú o en el extranjero (Jirón/Av., Número, Distrito,
Ciudad y Código Postal Nacional) para que Amazon envíe correctamente a través
del Courier DHL Express. El código postal del área de Mala, incluyendo La
Huaca, El Salitre y La Aguada es 15608. Para Bujama Baja y Bujama Alta es
15610. Para consultar el código postal de distritos de Lima y/o cualquier lugar
del Perú pueden hacerlo en el link gob.pe: http://www.codigopostal.gob.pe/pages/invitado/consulta.jsf ó https://www.gob.pe/521-consulta-tu-codigo-postal-nacional
4. Método de Pago: Pueden pagar con
cualquier tarjeta de débito o crédito peruano (Visa, Mastercard, etc) Amazon te
preguntará si quieres pagar en Soles (PEN) o Dólares (USD). Usualmente, sale
más barato elegir Dólares y dejar que tu propio banco haga el cambio.
5. Finaliza la Compra: Revisa el monto
total (Precio del libro + Envío). Una vez confirmes, el libro se imprimirá
especialmente para ti y llegará a tu domicilio en 10 a 15 días útiles
aproximadamente. El Courier avisarán a tu celular (whatsapp) cuando el paquete
esté cerca de tu domicilio. Gracias
Mi labor de investigación lo empecé en el año 2005 y concluí en el
año 2012. Al término, elevé cartas y solicitudes de apoyo para su publicación y
entregarlo al pueblo maleño como legado personal de un agradecido hijo de
esta tierra generosa. Al transcurrir los años y no obtener respuestas, decidí hacerlo
en el portal web Amazon.com y, finalmente, he logrado concretar la publicación
de mi obra. Cada ejemplar está empastado en tapa blanda, con 312 páginas en
formato A4, que contiene textos, fotografías, mapas, gráficos impresos en
papel blanco y tinta de color premium. Este libro será de gran utilidad, como
material didáctico y consulta para el estudiantado y para maestros de la
localidad; también, para los promotores turísticos del valle y la colectividad
interesada en la historia de Mala; además, encontrarán fuentes bibliográficas
que permitirán emprender futuras indagaciones. Pueden contactarme por este medio o ubicarme en Facebook como Carlos N. Manco Ramos
Los maleños que amamos nuestra tierra, debemos
contribuir en acrecentar la imagen de nuestro pueblo; por esto es que,
como un aporte personal he invertido muchísimas horas de trabajo en investigar
la etimología y la historia de nuestro pueblo y valle, esfuerzos que han sido
volcados en el libro “Mala Valle Generoso, Pueblo Milenario”, que humildemente
ofrezco a mis paisanos y que espero sirva como punto de partida para futuros
proyectos entre las nuevas generaciones.
SOBRE EL TEMA TRATADO Y EL LIBRO
Amigo lector espero que este artículo y los ya publicados, hayan sido de tu interés.
Este tema es uno de los trabajos de investigación desarrollado en el libro que será de gran utilidad
para el estudiantado, el turismo y la colectividad interesada en la historia de Mala.
En el
libro encontrarán material y fuentes bibliográficas que permitirán emprender
futuras indagaciones; ver enlace http://malagenerosa.blogspot.pe/2013/08/el-libro.html), mientras tanto
anhelo seguir contando con su atención e interés en este blog. De esta manera
apoyarás en la difusión de mi trabajo de investigación sobre la etimología,
historia y tradiciones del milenario pueblo de Mala.Y, algo importante, la potencial y naciente área
turística distrital dispondrá de elementos muy bien fundamentados para mostrar
los lugares históricos del valle porque, como es sabido, el Turismo va de la
mano con la Historia ¿cómo promocionarás a tu pueblo, a tu valle si la
desconoces?
➽Amigos lectores y amigos blogueros, interesados en conocer la historia de
nuestros pueblos, espero sus comentarios, críticas y sugerencias.
NOTAS
4 Raimondi pasó
por este cerrito y después de cruzar el puente sobre una ancha acequia tomó
un descanso antes de ingresar a Mala. Sobre la estadía de Raimondi en Mala
se desarrolla en el Capítulo 12 de la Parte "Mala en la
historia" de mi libro "Mala. Valle Generoso, Pueblo Milenario" (http://malagenerosa.blogspot.pe/2013/08/el-libro.html),
aún sin publicar.
AVISO
Agradeceré amigos lectores, en caso
llegaran a emplear mis notas para labores de estudio u otros intereses, sírvanse
indicar al autor del blog
como su fuente de información (en consideración a la propiedad intelectual).
